Menu Close

LA DIVINE COMEDIE – eBook (epub)

25,00 

di DANTE ALIGHIERI – voltade par furlan / traduzione di AURELIO VENUTI

 

INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L’ACQUISTO: per poter acquistare e scaricare il file è necessario essersi registrati e aver eseguito il login al proprio profilo all’interno del sito. In questo modo al completamento dell’acquisto si troverà il file .epub nella sezione DOWNLOAD del proprio account. Basterà poi cliccare sull’apposito tasto per iniziare il download del file (circa 220 MB).

 

ISTRUZIONI PER LEGGERE L’E-BOOK “LA DIVINE COMEDIE”: L’E-Book è ottimizzato per essere letto con il programma ADOBE DIGITAL EDITIONS. Per la migliore visualizzazione dell’E-Book, consigliamo dunque di scaricare e installare nel proprio dispositivo il programma “Adobe Digital Editions” disponibile gratuitamente per sistemi operativi Android / Windows / Apple al seguente link: https://www.adobe.com/it/solutions/ebook/digital-editions/download.html
1) Procedere innanzitutto con l’installazione guidata del programma, con un tocco o un doppio click sul file scaricato (di solito, presente nella cartella “Download”); 2) Completata l’installazione, vi consigliamo di aprire il programma e leggere il file della “Guida Introduttiva”, valido aiuto al suo corretto funzionamento; 3) Aprire il file “La Divine Comedie.epub” con un tocco o un doppio click scegliendo Adobe Digital Editions come programma destinato alla visualizzazione; 4) Attendere qualche minuto per permettere il caricamento completo del file così da evitare slittamenti, errori nel testo e visualizzazioni scorrette; 5) Nel menù del programma Adobe Digital Editions, in alto a sinistra, la sezione “Indice” permette un agevole sfoglio delle cantiche, mentre con “Lettura” si può variare l’ampiezza dello schermo e la grandezza dei caratteri. Tutte le parole colorate sono link multimediali che rimandano ad una precisa pagina interna dell’e-book o ad una pagina web.

 

DISCLAIMER: Per utenti Windows con browser INTERNET EXPLORER 11, si consiglia la lettura da tablet in quanto il browser non è supportato dalla piattaforma YOUTUBE che ospita i file audio dedicati.

 

Conversione digitale in e-book ad opera di Chiara Tadiello: www.simplychiara.it

 

Lis trê Cantichis de Divine Comedie voltadis par furlan. Aurelio Venuti, apassionât cultôr di Dante, intun lavôr di agns, al è rivât a rindi lis finecis e lis sfumaduris de poesie, cence intacâ la struture metriche che e fâs dutun cu la sostance spirituâl de Opare dantesche. Il test origjinâl in bande par gjoldi intal stes timp la lenghe di Dante e lis pussibilitâts espressivis dal furlan. Alegât un CD cu la leture de bande dal tradutôr di cualchi Cjant, insiorade des musichis di Alessio Velliscig, cul violoncel di Antonio Merici.

Le tre Cantiche della Divina Commedia, tradotte in friulano. Aurelio Venuti, appassionato cultore di Dante, in un lavoro durato anni, è riuscito a rendere le finezze e le sfumature della poesia, senza intaccare la struttura metrica che è tutt’uno con la sostanza spirituale dell’Opera dantesca. Il testo originale a fronte, per apprezzare nello stesso tempo la lingua di Dante e le possibilità espressive del friulano. Allegato un CD con la lettura da parte del traduttore di alcuni canti, arricchita dalle musiche di Alessio Velliscig, con il violoncello di Antonio Merici.

 

Anno

2016

Autore

Aurelio Venuti, Dante Alighieri

Lingua

Friulano, Italiano

Pagine

294 + 280 + 280

Formato

file formato .epub scaricabile con link multimediali

ISBN

9788897705642

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.

Recensisci per primo “LA DIVINE COMEDIE – eBook (epub)”

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Ti potrebbe interessare…

ankara escort çankaya escort çankaya escort escort ankara çankaya escort escort bayan çankaya istanbul rus escort eryaman escort ankara escort kızılay escort istanbul escort ankara escort ankara grup escort ankara olgun escort çankaya escort çayyolu escort cebeci escort dikmen escort eryaman escort etlik escort gaziosmanpaşa escort keçiören escort kızılay escort sincan escort turan güneş escort ankara escort ankara rus escort ankara escort çankaya escort çayyolu escort dikmen escort eryaman escort gaziosmanpaşa escort incek escort ankara olgun escort kızılay escort keçiören escort cebeci escort ankara rus escort escort çankaya istanbul rus Escort atasehir Escort beylikduzu Escort Ankara Escort Ankara genç Escort Ankara masöz Ankara rus Escort Ankara ucuz Escort Ankara vip Escort çankaya Escort keçiören Escort kızılay Escort sınırsız Escort sıhhiye Escort eryaman Escort dikmen Escort malatya Escort kuşadası Escort gaziantep Escort izmir Escort antalya Escort Gaziantep Escort Shell Download