Menu Close

IL CJASÂL DAI ANIMÂI

12,00 

 

di GEORGE ORWELL

voltât par furlan / traduzione di LUCA DE CLARA

Traduzion di un dai tescj plui famôs de leterature mondial, Animal Farm, che come lis antighis flabis di Esôf o di Fedri al fevele di animâi par fevelâ de umanitât; al è un romanç-spieli dal nestri timp, bon par capî lis deviazions ideologjichis dal Nûfcent e tant che denuncie da la violence des ditaturis.

 

49 disponibili

Traduzion di un dai tescj plui famôs de leterature mondial, Animal Farm, che come lis antighis flabis di Esôf o di Fedri al fevele di animâi par fevelâ de umanitât; al è un romanç-spieli dal nestri timp, bon par capî lis deviazions ideologjichis dal Nûfcent e tant che denuncie da la violence des ditaturis. Cuntun lengaç par nuie artificiâl Orwell al scandaie i mecanisims che a son la fonde de costruzion di un sisteme li che il passaç rivoluzionari al pues jessi nome un pretest par tornâ a ripeti il piês, no par miorâ o lâ indevant viers la liberazion dal om. I animâi dal scritôr inglês a son i struments di une parabule che e fevele di caratars e valôrs universâi, e che nus permet di resonâ ancje sui timps di vuê.

Traduzione di uno dei testi più famosi della letteratura mondiale, Animal farm, come le antiche fiabe di Esopo e di Fedro parla di animali per parlare di umanità; è un romanzo-specchio del nostro tempo, utile per capire le deviazioni ideologiche del Novecento e come denuncia della violenza delle dittature. Con un linguaggio per nulla artificiale Orwell scandaglia i meccanismi che sono alla base della costruzione di un sistema dove il passaggio rivoluzionario può essere solo un pretesto per ritornare a ripetere il peggio, non per migliorare o andare avanti verso la liberazione dell’uomo. Gli animali dello scrittore inglese sono gli strumenti di una parabola che parla di caratteri e valori universali, e che ci permette di ragionare anche sui tempi attuali.

 

Anno

2008

Autore

George Orwell, Luca De Clara

Lingua

Friulano

Pagine

124

Formato

14 x 21 (cm)

ISBN

9788889808207

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.

Recensisci per primo “IL CJASÂL DAI ANIMÂI”

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Ti potrebbe interessare…

ankara escort çankaya escort çankaya escort escort ankara çankaya escort escort bayan çankaya istanbul rus escort eryaman escort ankara escort kızılay escort istanbul escort ankara escort ankara grup escort ankara olgun escort çankaya escort çayyolu escort cebeci escort dikmen escort eryaman escort etlik escort gaziosmanpaşa escort keçiören escort kızılay escort sincan escort turan güneş escort ankara escort ankara rus escort ankara escort çankaya escort çayyolu escort dikmen escort eryaman escort gaziosmanpaşa escort incek escort ankara olgun escort kızılay escort keçiören escort cebeci escort ankara rus escort escort çankaya istanbul rus Escort atasehir Escort beylikduzu Escort Ankara Escort Ankara genç Escort Ankara masöz Ankara rus Escort Ankara ucuz Escort Ankara vip Escort çankaya Escort keçiören Escort kızılay Escort sınırsız Escort sıhhiye Escort eryaman Escort dikmen Escort malatya Escort kuşadası Escort gaziantep Escort izmir Escort antalya Escort Gaziantep Escort Shell Download