traduzioni dal francese

Un voyage fait de paroles, de photographies et de dessins grâce à l’image-guide d’un arbre, pour découvrir un paysage physique et intérieur.

Un parcours qui retrace les origines, les aspirations, les espoirs et les désillusions d’une émigrante frioulane.

Une invitation aussi à réfléchir, pour ne pas oublier d’où on vient, pour savoir toujours où on va.

Un invît ancje a pensâ, par no dismenteâ di dulà che o vignìn, par savê simpri là che o lin.