Cristina Noacco

È nata a Udine nel 1971. Dal 1996 vive a Tolosa, in Francia, e insegna Letteratura medievale all’Università di Toulouse 2 Jean-Jaurès. Si occupa di letteratura cortese (ha tradotto il romanzo Erec e Enide di Chrétien de Troyes, Luni, 1999, Premio di traduzione Leone Traverso Opera Prima e la novella cortese Piramo e Tisbe, Carocci, 2005) e pubblica volumi personali e collettivi in ambito artistico-umanistico (sui temi della metamorfosi e del castello, sulla ricezione della mitologia). Profondamente legata al paese natale, trae ispirazione dal paesaggio naturale e umano del Friuli per componimenti, fotografie e disegni.
Per la casa editrice Kappa Vu ha pubblicato la raccolta di poesie “Morâr d’amôr. Albero d’amore” (2015) seguita da una versione illustrata, “Sfueis d’amôr / Fogli d’amore” (2016), e la versione in francese “Feuilles d’amour / Sfueis d’amôr” (2016); un libro di testi e immagini ispirato alle tradizioni giapponesi del raku e dell’haiku, “Corrispondenze. Frammenti di saggezza raku” (2017), oltre a “Faliscjis / Faville. Storiis di fûc e di fum / Storie di fuoco e di fumo” (2019). Ha inoltre pubblicato una riflessione sul silenzio (“La forza del silenzio”, Ediciclo, 2017), un volume di ricordi sulla montagna (“Lo zaino blu. Dalle cime dei monti alla montagna interiore”, Orme, 2018) e un carnet di viaggio sul Marocco (“Il gusto del tè alla menta”, Duck edizioni, 2018).

http://shop.kappavu.it/prodotto/morar-damor-albero-damore/

http://shop.kappavu.it/prodotto/sfueis-damor-fogli-damore/

http://shop.kappavu.it/prodotto/feuilles-damour-sfueis-damor/

http://shop.kappavu.it/prodotto/corrispondenze-frammenti-di-saggezza-raku/

http://shop.kappavu.it/prodotto/faliscjis-faville-storiis-di-fuc-e-di-fum-storie-di-fuoco-e-di-fumo/